Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
taken away
UK
/ˈteɪkən əˈweɪ/
US
/ˈteɪkən əˈweɪ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Library
Media
51
Texts
11
Filters
I would go on a hunger strike before I let them
take away
Google Book Search from me.
+2
general
забрать
отнять
лишать
Этот фразовый глагол означает забрать что-либо у кого-либо или лишить кого-либо чего-либо.
I would go on a hunger strike before I let them
take away
Google Book Search from me.
+2
technology
забрать
лишать
Здесь означает убрать или свести на нет преимущество.
just having
taken away
these few centimeters,
+1
conservation
убрать
удалить
Убрать что-либо с места; здесь — снять несколько сантиметров материала во время раскопок.
they must now act fast to
take it away
for protection.
+1
archaeology
убрать
увезти
забрать
Статую убирают с места раскопок, чтобы защитить её.
The turmeric is especially used to
take away the muddy flavor
of the frogs.
cooking
убрать болотный привкус
Убрать у лягушек землистый, похожий на болотный привкус.
but the wind just
took it away
.
weather
унести
Ветер унёс дрон; take away — отделяемый фразовый глагол.
The smugglers
took away
all of their phones
immigration
отобрали
Забрали телефоны у людей, лишив их возможности ими пользоваться.
Then we'll
take it away
from you.
law
изъять
Сотрудники говорят, что изымут вещи, если их принесут снова.
Heat
took away
all the other colors.
general
убрать
Убрать или сделать так, чтобы что-то исчезло; здесь жар убрал остальные цвета.
We just
take everything away
that could be a potential threat to them, right?
law
изъять
Агенты изымают предметы, которые могут представлять опасность для находящихся под стражей людей.
YOU'RE KIND OF
TAKING AWAY
THE WONDER AND
belief
отнимать
Этот фразовый глагол употреблён в переносном смысле: говорится, что научные объяснения могут уменьшать чувство изумления.
The rights they already had couldn't be
taken away
.
general
отнять
Употреблено в пассивном залоге: уже существующие права нельзя было отнять.
1
2
3
4
5
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries